Conoce por qué es importante completar tu dirección cuando te registras en Payoneer
More topics Como usuario de Payoneer, es probable que llegue el momento que tengas que renovar tu tarjeta vencida o solicitar una de reemplazo si reporta tu tarjeta perdida, robada o deteriodada. Con el fin de asegurarse de que tu tarjeta llegue a tu destino sin contratiempos, es importante que rellenes los datos de la…
Como usuario de Payoneer, es probable que llegue el momento que tengas que renovar tu tarjeta vencida o solicitar una de reemplazo si reporta tu tarjeta perdida, robada o deteriodada. Con el fin de asegurarse de que tu tarjeta llegue a tu destino sin contratiempos, es importante que rellenes los datos de la dirección de envío lo más preciso posible. Si se proporciona la información incompleta o incorrecta, podría significar demoras en el proceso de aprobación de tu cuenta o en la recepción de tu tarjeta. En algunos casos, el sobre podría ser devuelto al lugar de orígen. Con el propósito de asistirte y asegurar que tengas la mejor experiencia como nuestro cliente, por favor sigue los siguientes consejos sobre cómo completar tu dirección de envío correctamente:
Nota que el sistema permite únicamente el ingreso de letras en inglés. Los campos con un asterisco (*) son campos obligatorios.
Haz clic aquí para editar tu dirección≫

Dirección
En los espacios de Dirección 1 y Dirección 2 es para completar la información relevante de la dirección, estos espacios están limitados a 30 caracteres cada uno. Mira a continuación algunos consejos sobre como se puede ahorrar caracteres:
- Utiliza abreviaciones: apartamento = apt; edificio = edif; Avenida = Av; Urbanización = Urb; etc.
- Pon atención a los espacios adicionales: Ave 13-56 en vez de Avenida 13 – 56.
- No sé muy detallista: Apt #101 en vez de Apartamento número 101.
- Detalles adicionales: Cada espacio cuenta como caracter.
- No utiliza tildes o la ñ: Si se requiere escribir una letra con tilde o la letra eñe (ñ), puedes escribir las vocales sin tildes y utilizar la letra ene (n) en vez de la eñe (ñ) para que el sistema acepte ingresar la dirección.
País
- Elige tu país de Residencia.
- Si necesitas cambiar tu país de residencia para un nuevo envío, por favor contacta el Servicio al Cliente para asistencia adicional.
Ciudad
- Ingresa el nombre de tu ciudad/estado/provincia dependiendo de la división geográfica de tu país.
- En este espacio no se permite el uso de comas, por lo que si se requiere escribir dos datos, recomendamos escribir la información de la siguiente manera:
Valencia Edo Carabobo; Medellin Edo Antioquia; Santa Ana San Jose; etc.
- Si eres residente en Estados Unidos, solo deberás completar el nombre de la ciudad, dado que te aparecerá una opción adicional para elegir el Estado.
Código Postal
- Si desconoces el código postal de tu ciudad, consulta al servicio de correos de tu país o haciendo la consulta en un buscador de Internet.
Si rellenaste tu dirección de forma completa y correcta, espera a recibir un e-mail por parte de nosotros con las fechas aproximadas de llegada de tu tarjeta. Si tu tarjeta no ha llegado para esas fechas, revisa en la oficina del servicio de correos de tu país para asegurarte que el sobre con la tarjeta no sea marcado como no entregado o dirección incorrecta/incompleta.
Para más información sobre el envío de las tarjetas, asegúrate de revisar también en nuestro Centro de Soporte el siguiente link: Preguntas Frecuentes acerca del envío de las Tarjetas.
Related resources
Latest articles
-
CRS 2.0, Payoneer y Argentina: lo que necesitás saber para seguir operando con tranquilidad
¿Dudas sobre el CRS 2.0? Te confirmamos que Payoneer no participa en el intercambio automático de información. Conocé cómo te afecta y qué pasa con ARCA. More topics En las últimas semanas, circularon muchas dudas sobre los cambios regulatorios internacionales, el nuevo estándar CRS 2.0 y si esto afecta a quienes usan soluciones globales como…
-
Cómo retirar dinero de Payoneer y usar tus fondos en América Latina
¡Descubre cómo retirar dinero de Payoneer de forma estratégica, rápida y segura, con el mejor costo-beneficio para usar tus fondos en América Latina! More topics Estas relaciones no solo influyen en nuestra felicidad y salud emocional, sino también en nuestro éxito profesional. ¡Si estás interesado en aprender más sobre rapport: definición, aplicación y cómo construir…
-
Guía definitiva para contratar colaboradores internacionales en América Latina
Hay muchos aspectos a tener en cuenta al contratar personal de Latinoamérica, como la cultura, el horario laboral y las formas de pago. ¡Infórmate! More topics Según el informe “Contratación en Latinoamérica: Reporte 2025”, las principales plataformas de contratación señalan que gran parte de las incorporaciones realizadas entre 2024 y 2025 correspondieron a funciones remotas…
-
Payoneer Workforce Management: una plataforma práctica para contratar, pagar y administrar talento
Comprende cómo Payoneer Workforce Management puede ayudar a las empresas a superar los desafíos de la gestión de la fuerza laboral. More topics La gestión de la fuerza laboral se ha convertido en el mayor desafío para las empresas en crecimiento. Mientras la economía es global, las herramientas de gestión siguen siendo locales, manuales y…
-
Oportunidad para las empresas chinas: cómo México se convirtió en la puerta de entrada a las Américas
México ofrece la “puerta de entrada” a las Américas. ¡Descubre cómo Payoneer puede ayudar a las empresas chinas a integrarse en este mercado! More topics Las cadenas de suministro globales están en plena reconfiguración. En este nuevo panorama, la relación comercial entre China y México está experimentando un auge sin precedentes, pero este crecimiento ya…
-
Payoneer lanza funcionalidad para facilitar cobros en pesos mexicanos a través de cuentas CLABE
Payoneer fortalece su presencia en México con una solución que permite cobrar a clientes locales mediante transferencias SPEI. ¡Conoce más!
Aviso legal
La información de este artículo o página tiene un propósito meramente informativo y de marketing y no constituye asesoramiento legal, financiero, fiscal o profesional en ningún contexto. Payoneer y Payoneer Workforce Management no son responsables de la precisión, exhaustividad o fiabilidad de la información proporcionada en este documento. Las opiniones expresadas son las del autor individual y pueden no reflejar los puntos de vista de Payoneer o Payoneer Workforce Management. Quedan excluidas todas las representaciones y garantías en relación a la información presentada. La información en este artículo o página refleja los datos disponibles al momento de su publicación. Para obtener información más actualizada, consulta a un representante o ejecutivo de cuentas de Payoneer y/o Payoneer Workforce Management.
La disponibilidad de las tarjetas y otros productos está sujeta a la elegibilidad del cliente. No todos los productos están disponibles en todas las jurisdicciones de la misma manera. Nada de lo aquí expuesto debe entenderse como una solicitud fuera de la jurisdicción en la que Payoneer Inc. o sus filiales tienen licencia para prestar servicios de pago, a menos que lo permita la legislación vigente. Dependiendo de tu elegibilidad, podríamos ofrecerte la Corporate Purchasing Mastercard, emitida por el First Century Bank, N.A., bajo una licencia de Mastercard® y otorgada a ti por Payoneer Inc., o la Payoneer Business Premium Debit Mastercard®, emitida y otorgada por Payoneer Europe Limited desde Irlanda bajo una licencia de Mastercard®.
Skuad Pte Limited (una compañía del grupo Payoneer) y sus filiales y sucursales proporcionan servicios de EoR, AoR y manejo de contractors.





