엔화 계좌 서비스-Payoneer로 일본 거래 대금 받기!

Digital River 사진제공.  더 자세한 인포그래픽을 확인하려면 여기를 클릭하세요.

아시아 태평양 지역은 이제 전자상거래(eCommerce)의 큰 마켓 중 하나입니다. 비록 미국 캘리포니아 지역 크기로 작지만, 일본은 약 800억 달러 가량으로 중국, 미국, 영국의 뒤를 이어 세계 전자 상거래 매출 순위 4위를 기록하는 전자상거래의 주요지입니다. 게다가 2018년까지 약 천육십억 달러까지 온라인 매출 성장을 내다보고 있습니다.

일본 전자상거래 시장에서 어떻게 수익을 낼 수 있나요?

일본 대부분의 온라인 쇼핑은 마켓플레이스에서 이루어집니다. 아마존이라고 들어보셨나요? 네. 그렇습니다. 자, 이미 아마존닷컴 또는 아마존 유럽의 사이트에서 판매중이시라면, 이제는 아마존 재팬(Amazon.co.jp)을 목록에 추가할 타이밍이며 일본 시장에 정식으로 진출할 때입니다(자세한 내용을 아래에서 확인해보세요). 이미 일본에서 판매중인 Payoneer 회원이시면, 여기에서 이메일 주소를 입력하시고 엔화계좌 서비스를 받아보세요.

 

Digital River의 전체 인포그래픽을 확인하려면, 여기를 클릭하세요.

하지만 일본 전자상거래 시장에서 수익을 얻고 싶은 판매자분들께 아마존 이외에도 다른 옵션이 있습니다. 라쿠텐(Rakuten)은 전체 전자상거래 시장에서 28.8%의 점유율을 차지할 정도로 인기가 많습니다. 또한 일본의 3대 온라인 마켓으로서 야후 재팬쇼핑(Yahoo! Japan Shopping) 역시 한몫하고 있습니다. 이 3대 플랫폼이 일본 전체 전자상거래 시장의 50%가량을 차지하고 있습니다.

Payoneer로 어떻게 엔화를 받을 수 있나요?

Payoneer의 Global Paymen Service가 해외 대금 수취 계좌를 제공해 드립니다. 저희가 제공해 드리는 계좌를 통해 마치 송금해 주는 클라이언트의 국가에서 현지 계좌이체로 보내는 것처럼, 해외 회사로부터 대금을 받으실 수 있습니다!

따라서 일본 은행 계좌로 직접 송금하고 싶어 하는 일본에 위치한 마켓플레이스에서 판매를 하시거나, 일본의 회사/개인과 일을 하고 계신다면, Payoneer가 여러분을 도와드릴 수 있습니다. 일본 엔화로 쉽게 대금을 받으실 수 있습니다. 게다가.. 대금 수령시 로딩피가 무료입니다!

현재 아마존 재팬에서 판매중인 Payoneer 회원이신가요? 현재 아마 Payoneer의 달러 계좌서비스를 사용하여 대금을 환전한 후 현지 은행계좌로 인출하고 계실 겁니다. Payoneer의 신규 엔화 계좌 서비스로, 귀하의 계정에 엔화 계좌서비스를 추가하여 번거로운 3%가량의 환전 수수료를 피하세요. 대금을 받으시면, 언제든지 개인 은행 계좌로 현지 통화로 인출할 수 있습니다.

 

일본에 어떤 제품을 팔면 좋을까요?

2014년 일본의 온라인 소매 패션 시장은 천억 달러 이상의 가치를 보유하는 것으로 예상되었습니다. 무려 천억 달러죠.

Digital River에서 실시한 설문조사에 따르면, 가장 인기있는 품목은 의류와 전자제품이라고 합니다. 온라인 판매자들에게 좋은 소식은, 일본 소비자들은 매장에서 제품을 시도해 본 후 쇼핑 플랫폼에서 구매하는 일관성을 보인다고 합니다. 이보다 더 편리할 수 있을까요!

Digital River의 전체 인포그래픽을 보려면, 여기를 클릭하세요.

일본 마켓플레이스 진출 시 유의점

• 브랜드: 일본 사람들의 구매 결정은 미디어의 영향을 많이 받는 경향이 있습니다. 이러한 경향은 인기 있고 유명한 브랜드가 더 잘 팔리는 결과를 가져옵니다. 판매자들이 일본에서 성공하기 위해서는 품질을 인정받은 브랜드 제품을 준비해 놓는 것이 좋습니다.
• 평판: 일본에서, 비지니스는 신뢰를 바탕으로 한 좋은 관계에서 시작됩니다. 전자상거래의 경우, 소비자들은 믿을 수 있는 제품을 생산한다고 알려진 소매자들에게서 구매하려고 합니다.
• 웹사이트 디자인: 일본에서 전자상거래 사이트를 확장하려고 한다면, 내용과 디자인을 현지화해야 합니다. 일본에는 많은 양의 정보와 함께 컬러풀한 디자인이 보통입니다. 웹사이트 정보에 관해서 일본팀은 이렇게 말합니다. “더 많을수록 좋아요”. 또한 일본에 사는 1억 2천 5백만 명의 인구의 99%가 일본어 사용자입니다. 만일 일본어로 번역이나 웹사이트 현지화를 계획하고 있지 않다면, 성공하기 힘들 수 있습니다.

• 배송: 판매자들은 일본 소비자들이 특별히 빠른 배송 속도에 익숙해져 있다는 것을 알아야 합니다. 가장 인기 있는 배송사인 사가와(Sagawa)와 쿠로네코 야마토(Kuroneto Yamato)는 당일 배송이 가능하며 대부분의 일본 소비자들은 같은 수준의 서비스를 기대하고 있습니다.
• 가격대: 전자상거래 전문가 아짓 쿠라나(Ajeet Khurana)씨는 “비싸거나 싼 것을 팔기로 하세요. 중간대 가격은 안 돼요. 왜냐하면 일본 소비자들은 자신의 위상을 드러내기 위해 구매하거나 기능성을 위해 사거나 둘 중의 하나이기 때문이죠. 자신의 위상을 내보이기 위해서는 남들과는 다름을 보여줄 정도로 비싸야하고, 기능성을 위해서는 저렴해야 하죠”라고 말합니다.

아마존 및 다른 마켓플레이스에서 대금 수취 방법!

기존 아마존 판매자는, 다음의 4가지 간단한 절차를 통해 계정을 설정합니다.

1. Payoneer 나의 계정에 로그인
2. 수령 메뉴에서 Global Payment Servic를 선택
3. JPY를 클릭하여 귀하의 JPY 계좌 정보 확인
4. 아마존 셀러 센트럴 재팬(Amazon Seller Central Japan)에 엔화 계좌 상세정보 추가(아래 예시 참조)

주의사항: 아마존 재팬에 계좌 정보를 추가하실 떄, 수취인 이름 Beneficiary Name(아마존 셀러 센트럴의 계좌 소유자 이름)은 개인 이름이 아닙니다. 일본 은행 규정에 따라 모든 Payoneer 사용자를 위한 하나의 수취인 이름(Benefciary Name)으로 적용됩니다. 반드시 일본어로 표기된 내용 그대로 복사하여 붙여 넣으세요.

이미 마켓플레이스에서 판매 중이라면(아마존 이외) Payoneer와 마켓플레이스 연동 방법을 확인해 보세요

매일 더 많은 고객을 위해 엔화계좌 서비스를 준비중입니다. Payoneer에 로그인하여 엔화 계좌를 확인하실 수 없다면, 여기를 클릭하여 이메일주소를 입력해 주세요. 빠른 시일내에 저희가 관련 정보를 보내드리겠습니다.