Como pagar colaboradores remotos na América Latina
O trabalho remoto deixou de ser uma tendência para se tornar realidade. A pandemia acelerou essa mudança, e agora vemos cada vez mais empresas e profissionais abraçando a flexibilidade do trabalho à distância, que possibilita mais autonomia e acesso a um mercado de trabalho globalizado.

Se você tem um negócio no exterior, há uma grande probabilidade de você acabar trabalhando com colaboradores remotos de diversos países, incluindo da América Latina. A região é um destino popular entre freelancers e nômades digitais, por ter um ecossistema de startups aquecido e um fuso horário bem próximo da maior parte dos EUA, sendo, inclusive, similar entre os próprios países da América Latina.
Mas para fazer sua parceria com colaboradores e colaboradoras na região funcionar bem, você precisa de uma maneira fácil e barata de realizar pagamentos comerciais para esses países.
Como pagar colaboradores na América Latina?
Pagamentos internacionais, geralmente, têm taxas altas e pouca transparência, o que dificulta confiar que o pagamento chegará ao destino sem nenhum problema. Além disso, a liberação dos valores pode demorar, o que é frustrante para profissionais que dependem dessa renda.
Para te ajudar, reunimos a seguir, algumas das opções mais comuns para pagar funcionários e funcionárias que trabalham remoto na América Latina. Confira abaixo, um resumo das diferentes opções disponíveis e, na sequência, seu detalhamento.
| Opções de pagamento | Payoneer | Bancos | Serviços de transferência | Serviços de Payroll | Carteiras Digitais |
| Transferências internacionais (SWIFT) | Sim* | Sim | Sim | Sim | Não |
| Cartão de crédito/débito | Sim | Não | Sim | Sim | Não |
| Cartão de crédito/débito | Sim | Sim | Sim | Sim | Não |
| E-wallet para e-wallet | Sim | Não | Depende | Não | Sim |
| Criptomoedas | Não | Depende | Não | Depende | Depende |
* Disponível apenas para empresas
| Descrição geral | Payoneer | Bancos | Serviços de transferência | Serviços de Payroll | Carteiras Digitais |
Tarifa de adesão | Não | Sim | Depende do serviço | $300 a 700 mensais por colaborador, dependendo da região. Essa tarifa mensal cobre tarifas de transferência e de conversão de moedas. | Não |
Tarifa de transferência | 1% para ACH / transferências bancárias locais em USD Grátis em transferências bancárias locais em outras moedas (EUR, AUD, etc.) Grátis entre contas Payoneer | $40 a $60 por transferência | 0 a 3% ou mais, dependendo da moeda e velocidade da transferência | Inclusa na tarifa mensal | 0% a 8% ou mais, dependendo da carteira |
| Tarifa de conversão | 2% | 4 a 6% | 0 a 4%, dependendo do serviço e moeda | Inclusa na tarifa mensal | Sim, as tarifas variam |
| Pagamentos em lote | Sim | Não | Não | Sim | Não |
Transferência Swift
Assim como na maioria dos países mundiais, os bancos na América Latina, em geral, fazem parte do sistema internacional de transferência de valores SWIFT. Ela é confiável e segura, no entanto, pode ser um processo caro e lento.
Dependendo de qual banco você usa, as taxas podem chegar a USD 40 por transferência. Mas, você só saberá o custo quando fizer a ordem de pagamento; então, faça um planejamento se você for a pessoa responsável por pagar as taxas.
As transferências SWIFT podem demorar vários dias para serem liberadas, além de terem pouca transparência. Isso significa que não é possível rastrear o pagamento com facilidade, caso ele não chegue conforme esperado.
Leia também: O que é código Swift/BIC, como funciona e qual sua importância
Serviços de transferência de valores
Serviços de transferência de valores atuam especificamente para facilitar os pagamentos internacionais em moedas estrangeiras, então, as taxas geralmente são transparentes e os custos de conversão mais baixos.
Atualmente, diversas empresas de transferência de valores operam na América Latina, oferecendo um serviço de pagamento direto e seguro que cuida da conversão de moedas e deposita o dinheiro diretamente na conta bancária da pessoa destinatária.
Contudo, ainda é necessário pagar taxas altas e o serviço de pagamento pode não operar na sua moeda local, resultando na perda de mais dinheiro com mais uma conversão de moeda.
Leia também: Transferências ACH — um método de pagamento B2B confiável para seus clientes nos EUA
Serviços de integração de folha de pagamento (Payroll)
Terceirizar na América Latina e trabalhar com agências e freelancers internacionais é tão popular, que existe todo um segmento de empresas oferecendo serviços integrados para tornar a experiência mais fácil.
Plataformas como OysterHR, Remote.com, GetonTop ou Deel.com ajudam a preparar e assinar contratos, navegar nas leis locais, calcular impostos e simplificar o processo de pagamento.
Geralmente, é preciso pagar uma taxa mensal que varia conforme a quantidade de colaboradores e colaboradoras que a empresa gerencia, mas pode chegar a USD 300 a 700 por pessoa, por mês, um valor consideravelmente alto.
Entretanto, já que a plataforma cuida de todo o processo de contratação, integração e gerenciamento de remuneração, ela não oferece muitas opções de pagamento. Normalmente, ela apenas te conecta à conta bancária do seu negócio, deixando você pagar as altas taxas de conversão de moedas.
Carteiras digitais
As carteiras digitais estão se tornando cada vez mais populares, principalmente entre freelancers e profissionais autônomos(as). Uma grande parcela da população da América Latina não é bancarizada e o uso de smartphone é alto, então, muita gente acaba utilizando carteiras digitais em vez de contas bancárias.
Quem trabalha como freelancer na América Latina pode receber pagamentos em carteiras digitais internacionais, como Apple Wallet e Google Pay, por exemplo.
Apesar de carteiras regionais e locais, como PicPay e Nubank, Rappi, na Colômbia e MercadoPago, na Argentina, estarem crescendo rapidamente, elas ainda não permitem que os usuários e usuárias recebam pagamentos internacionais.
Ainda que as carteiras digitais sejam convenientes para pessoas colaboradoras e parceiras, elas nem sempre são convenientes para as empresas. Isso porque as carteiras internacionais costumam ter altas taxas e câmbio desfavorável, enquanto as carteiras locais podem exigir a conversão do pagamento para a moeda local antes de usar a plataforma.
Leia também: Como realizar pagamentos a colaboradores no novo mercado de trabalho remoto e internacional?
Payoneer: a melhor forma de pagar colaboradores remotos na América Latina
A Payoneer torna mais fácil e barato pagar seus colaboradores remotos na América Latina em mais de 190 países em todo o mundo. Você pode fazer pagamentos diretamente da sua conta Payoneer, com seu saldo disponível; conectar um cartão de crédito ou conta bancária nos EUA, ou Canadá, para os valores serem debitados automaticamente.
Uma vez que você autoriza o pagamento, os destinatários ou destinatárias podem transferir os valores para suas contas bancárias locais com taxas baixas.
É muito fácil usar a Payoneer para pagar contas na América Latina. Com poucos cliques você consegue completar a ordem de pagamento e pode escolher se deseja iniciar o pagamento ou responder a uma solicitação.
A Payoneer também oferece uma função de pagamentos em lotes que permite pagar múltiplos colaboradores e colaboradoras, freelancers, agências ou fornecedores com uma única ordem de transação.
Leia também: Guia definitivo para contratar colaboradores internacionais no México
Benefícios de usar a Payoneer para realizar pagamentos
A Payoneer permite que você ofereça aos seus colaboradores e colaboradoras, pagamentos rápidos e seguros diretamente para a conta Payoneer. Dessa forma, poderão transferir dinheiro para suas contas bancárias locais em USD ou em moeda local em mais de 190 países, com taxas de conversão competitivas. Vale lembrar que é você que decide quem paga as taxas.
A Payoneer cobra 1% para transferências em USD, e transferências em qualquer outra moeda são gratuitas. Em comparação, outras soluções de pagamento similares cobram taxas de 3% a 5%. As taxas de conversão de moedas para pessoas colaboradoras são de apenas 2% no total, enquanto uma conta bancária local cobra geralmente de 4% a 6%.
Pagar parceiros da América Latina através da Payoneer também te ajuda a poupar tempo. Com a função de pagamentos em lote você pode autorizar múltiplos pagamentos de uma vez, e não há necessidade de gastar tempo coordenando o fluxo de caixa para garantir que há dinheiro suficiente na sua conta Payoneer.
Basta conectar seu cartão de crédito local ou sua conta bancária local, se você estiver nos EUA ou Canadá, e será debitado automaticamente para cada pagamento.
Finalmente, as transações Payoneer oferecem para quem paga e recebe a tranquilidade de saber que o seu pagamento é completamente transparente. Você pode acompanhar o progresso até chegar ao destino final.
E é claro, uma vez que você recebe e o dinheiro está na conta Payoneer, você tem diversas formas de usar o seu dinheiro. Desde compras online ou em lojas físicas, em qualquer lugar que Mastercard for aceito, até pagar suas despesas de anúncios online, é um processo simples e fácil.
Manter os seus recebimentos e pagamentos centralizados em um único local torna mais fácil gerenciar os pagamentos de forma direta e conveniente. Profissionais autônomos(as) também podem pagar fornecedores diretamente para a sua conta Payoneer (de graça) ou para sua conta bancária externa.
Além disso, já que a Payoneer é integrada com o Prex, na Argentina e Uruguai e com a Ligo, no Peru, você também pode fazer pagamentos diretamente para essas plataformas da sua conta Payoneer.
Como alternativa, você pode simplesmente transferir seu dinheiro diretamente para a sua conta bancária local com taxas baixas, graças à infraestrutura bancária avançada da Payoneer em mais de 150 países.
Leia também:
Com a Payoneer, você pode enviar pagamentos seguros e rastreáveis para seus fornecedores, parceiros e colaboradores(as) na América Latina sem pagar taxas altas ou esperar dias para o dinheiro ser liberado.
Abra a sua conta Payoneer para economizar tempo com gerenciamento, parar de se preocupar com fluxo de caixa e facilitar pagamentos comerciais nos países da América Latina!
Leia também: Otimize seus negócios com uma solução de pagamentos B2B global e eficiente
Related resources
Latest articles
-
Tendências futuras para Redes Sociais
Sempre que um ano está chegando ao fim, as empresas e freelancers que geram conteúdo começam a organizar sua agenda para o próximo ano. Atualmente, uma parte importante da energia é, sem dúvida, dedicada às redes sociais e às tendências relacionadas a elas.
-
TI: o que é e como trabalhar nessa área fora do país
As soluções em TI, tecnologia da informação, são importantes nos processos empresariais, pois seu uso possibilita desenvolver produtos e serviços capazes de levar as empresas a um patamar mais avançado nos processos de trabalho.
-
Workflow: o que é, tipos e como criar um?
De acordo com a pesquisa global “O Estado do Trabalho em 2023”, realizada pela Slack — plataforma de comunicação corporativa com tecnologia de IA —, 82% dos 18.000 colaboradores(as) entrevistados, de nove países diferentes, afirmaram que se sentir feliz e engajado no trabalho é um fator-chave para sua produtividade.
-
O que é rapport e como usar para impulsionar as vendas?
No mundo das vendas, criar uma conexão genuína com os clientes é uma das principais chaves para o sucesso. Esse processo, conhecido como rapport, tem suas raízes na psicologia social e na comunicação interpessoal, sendo posteriormente incorporado e desenvolvido dentro da Programação Neurolinguística (PNL).
-
Como a Indústria 4.0 impactou as instituições bancárias
A Indústria 4.0 marca uma revolução na produção mundial, onde a automação e a digitalização estão remodelando processos. Com o avanço das tecnologias, as empresas estão adotando métodos inovadores para aumentar a eficiência e a produtividade. Este movimento não apenas fortalece a competitividade no cenário global, mas também abre novas oportunidades para as instituições financeiras…
-
O que é CRM e como aplicá-lo no Marketing?
Com tantas empresas em diferentes setores no mercado, construir relacionamentos duradouros com clientes é mais importante do que nunca. E se você já se perguntou como grandes marcas conseguem personalizar suas ofertas, antecipar as necessidades do público-alvo e oferecer um ótimo atendimento, saiba que a resposta está na Gestão De Relacionamento com o Cliente, também…















